Datenschutzrichtlinie (DSGVO)
Wir verarbeiten personenbezogene Daten gemäß der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).

Verantwortlicher
Verantwortlicher ist der Eigentümer der Immobilie in der Calle Las Naciones 10, Benalmádena, Spanien.

Welche Daten Wir Erfassen
Wir können personenbezogene Daten wie Name, Adresse, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Buchungsdaten und Ausweisdaten (Reisepass oder Personalausweis) sowie technische Daten wie IP-Adresse bei Nutzung unserer Website erfassen.

Zweck der Verarbeitung
Personenbezogene Daten werden zu folgenden Zwecken verarbeitet: – Verwaltung von Reservierungen und Gästekommunikation – Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen, einschließlich der verpflichtenden Gästemeldung bei spanischen Behörden – Zahlungsabwicklung über Buchungsplattformen oder Zahlungsanbieter – Verbesserung unserer Dienstleistungen und der Website-Funktionalität

Rechtsgrundlage
Die Datenverarbeitung erfolgt auf Grundlage vertraglicher Erforderlichkeit, gesetzlicher Verpflichtungen und berechtigter Geschäftsinteressen.

Weitergabe von Daten
Personenbezogene Daten können weitergegeben werden an: – Spanische Polizeibehörden, wie gesetzlich vorgeschrieben – Buchungsplattformen (z. B. Airbnb, Booking.com) – Anbieter von Property-Management- und Softwarelösungen wie Smoobu Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten an Dritte.

Speicherdauer
Gästedaten zur gesetzlichen Registrierung werden für den nach spanischem Recht vorgeschriebenen Zeitraum gespeichert (derzeit bis zu 3 Jahre). Andere personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie es für die oben genannten Zwecke erforderlich ist.

Ihre Rechte
Gäste haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung oder Löschung ihrer personenbezogenen Daten, soweit gesetzlich zulässig, sowie auf Widerspruch gegen bestimmte Verarbeitungen. Anfragen können über die auf dieser Website angegebenen Kontaktdaten gestellt werden.

Beschwerden
Gäste haben das Recht, eine Beschwerde bei der spanischen Datenschutzbehörde (AEPD) einzureichen.

Sicherheit
Wir ergreifen geeignete technische und organisatorische Maßnahmen, um personenbezogene Daten vor unbefugtem Zugriff oder Missbrauch zu schützen.